Northern Mariana Islands Center for the Book: Joeten-Kiyu Public Library Successfully Promotes the Northern Mariana Islands’ Literary Heritage at Library of Congress’ National Book Festival

News

[Saipan, MP] Tens of thousands of book lovers joined the Library of Congress’ National Book Festival in-person on Saturday, August 22, 2026 at the Walter E. Washington Convention Center, Washington DC. This year’s festival theme “America 250: It’s Your Story” celebrated the nation’s semiquincentennial anniversary with expanded programming highlighting American history, ideas, and literary heritage. This year, 80,000 people registered to participate in the National Book Festival, which brought together best-selling authors, poets and illustrators with thousands of readers for book talks, panel discussions, book signings and other engaging activities from across the country and beyond to celebrate reading, literacy, authors, and community.

The Northern Mariana Islands Center for the Book (NMICB), a state affiliate of the Library of Congress’ Center for the Book administered by the Joeten-Kiyu Public Library–NMI State Library, shined at the Roadmap to Reading floor by proudly displaying the official book selections for 2026, recognizing two works that preserve, celebrate, and share the stories, history, and cultural heritage of the Northern Mariana Islands with readers of all ages. The 2026 official selections were as follows:

    • Guinaiyan Nåna: Mother’s Love written by Carmen S. Taimañao. Illustrated by Rodante Guarda. Written in Chamorro with English translation, published by the Children of Our Homeland A.N.A. Project, the Library Friends c/o Joeten-Kiyu Public Library (2026 Young Reader’s Official Selection)
    • Without a Penny in My Pocket: My Bittersweet Memories Before and After World War II written by Marie S. C. Castro, published by the Northern Marianas Humanities Council. (2026 Adult Reader’s Official Selection)

Together, these books represent the power of literature to connect generations and preserve the voices and experiences that form the cultural identity of the Northern Mariana Islands. From a story rooted in the enduring love of a mother to personal memories shaped by the profound experiences surrounding World War II, the 2026selections invite readers to understand, remember, and celebrate the people and traditions of the Northern Mariana Islands.

For the Northern Mariana Islands, participation in this national event represented a meaningful opportunity to bring the stories of the Commonwealth to a broader audience while building connections with libraries, educators, cultural institutions, and literary organizations from throughout the United States.

Dressed in Chamorro floral print with a spectacular Northern Mariana Islands backdrop featuring the Marianas Trench, Managaha Island, a pictorial view of Lau Lau Bay, and the House of Taga, Team JKPL proudly shared the warmth, culture, language, books, and hospitality of the Northern Mariana Islands with tens of thousands of festival attendees. The booth display showcased 3D cutouts of life-sized latte stones, sinahi, mwar mwar, banners displaying the books of the year, and CNMI flags adorned the prominent booth display.

The team included NMI Center for the Book Program Manager/Technical Services Librarian/2025-2026 PSRW-JKPL Leadership Award Beth Demapan, NMI Center for the Book Administrative Manager/Administrative Officer III Vincent P. Sablan, 2026 Employee of the Year Children’s Librarian Celina C. Foreman, 2025 Employee of the Year Bookmobile Supervisor Leora Lynn S. Terlaje, and Commonwealth Library Council Secretary Patrick Sablan. Visitors were captivated not only by the books but also by the stories, language, and rich cultural heritage of the Northern Marianas, with many expressing interest in visiting the islands.

“We are ecstatic to participate in the Library of Congress’ National Book Festival’s Roadmap to Reading, especially as we celebrate America 250,” said Library Director Erlinda C. Naputi. “We are very humbled and honored to represent the Northern Mariana Islands in our nation’s capital. As the nation’s premier book festival, the National Book Festival provides our islands with the unique opportunity to celebrate literacy, connect with book lovers from across the country, and showcase the unique culture, language, and stories of our islands. Coming from such a remote Pacific community, we are humbled to leave a lasting impression and inspire others to learn about and visit the Northern Mariana Islands.

“Congratulations to our 2026 Book of the Year authors, Carmen S. Taimanao and Marie S.C Castro. I am also deeply grateful to my hardworking team for their dedication and commitment to promoting literacy and cultural heritage! Thank you to our amazing team for their hard work, and to all the thousands of visitors who praised, loved, and continued to support our library outreach at the National Book Festival. Despite how far we traveled, we were able to display the BEST booth amongst the 56 booths in the Roadmap to Reading. We appreciate all the support we received from the mainland community, and we are always proud to promote our island beauty, culture, heritage, language, and history at the National Book Festival.”

Here are just a few comments of what people said about the 2026 NMI Center for the Book: Joeten-Kiyu Public Library:

    • “Thank you for traveling all the way out here!”
    • “You have the best booth hands down!”
    • “Thank you for sharing indigenous books!”
    • “You have the best decorated booth here! Your bookmarks and banners are beautiful!”
    • “I love your attire! You are all color coordinated!”
    • “You are all well-organized!”
    • “I learned Chamorro here today! Thank you for sharing your beautiful language!”
    • “Thank you! Thank you! Thank you all!”
    • “I love your stickers!”“You are all very beautiful! Thank you for standing out and sharing space with us!”
    • “Welcome to Washington, DC!”
    • “You are the most organized group here! You have the most beautiful booth and setup here!”
    • “I want to visit the Northern Mariana Islands!”
    • “Thank you for sharing these amazing books and authors!”

The Joeten-Kiyu Public Library would like to thank the following community partners, sponsors, and donors contributing to the success of this project: Thank you to Institute of Museum and Library Services (IMLS) and the Chief Officers of State Library Agencies (COSLA) for administering this grant opportunity; Thank you to the U.S. Department of the Interior’s Deputy Assistant Secretary for Insular, International, and Ocean Affairs Angel DLG. Demapan for meeting with our team prior to the event and for visiting our booth at the National Book Festival with your beautiful family. A super special thank you to our junior library volunteer Isa Kabua Demapan for assisting Team JKPL in welcoming festival visitors and stamping Roadmap to Reading maps. Thank you to NMI Delegate U.S. Congresswoman Kimberlyn King-Hinds and your phenomenal DC Staff for graciously welcoming us to your DC Office, Chief of Staff Herb Yamada and Office Manager Kirk Stone for arranging a Capitol Hill tour. Thank you also to the Acting Librarian of Congress Robert Newlen, IMLS Associate Deputy Director Teresa Devoe, Chief Officers of State Library Agencies Executive Director Jeremy Johannessen, and Library of Congress Center for the Book Program Manager Suzanne Walker. Thank you to the Joeten family and the Kiyu family. Thank you to the Office of the Governor, Governor David M. Apatang, Office of the Lt. Governor, Lt. Governor Dennis Mendiola, Commonwealth Library Council, Friends of the Joeten-Kiyu Public Library, Marianas Visitors Authority, Saipan Advertising, Northern Marianas Library Association, Lady Diann Torres Foundation, LOC-NLS Madison Bolls, Bob and Jude Schwalbach & family, Friends of the Mariana Trench, and so much more!

During the 2026 National Book Festival at the Washington Convention Center, representatives from the 50 states, the District of Columbia, Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, Guam, and Northern Mariana Islands staffed tables to promote their book selections and other literary works reflective of their unique locations. The area at the convention center where the 56 tables were assembled is called the Roadmap to Reading. This activity has been a part of the festival since 2002.

VISIT US@ the Joeten-Kiyu Public Library

The booth display featuring the Northern Mariana Islands Center for the Book is currently on display from Saturday, August 29, 2026 to Saturday, September 5, 2026 in the Children of Our Homeland a.k.a. Children’s Library, Joeten-Kiyu Public Library. As part of the display, an official card catalog kiosk from the Library of Congress in Washington, DC will be prominently displayed as well to help visitors learn about how it bridges tangible library history with modern digital research tools while reminding the public that the national library serves everyone

About the Library of Congress

The Library of Congress is the world’s largest library, offering access to the creative record of the United States – and extensive materials from around the world – both on-site and online. It is the main research arm of the U.S. Congress and the home of the U.S. Copyright Office. Explore collections, reference services and other programs and plan a visit at loc.gov; access the official site for U.S. federal legislative information at congress.gov; and register creative works of authorship at copyright.gov.

About Northern Mariana Islands Center for the Book: Joeten-Kiyu Public Library

Northern Mariana Islands Center for the Book (NMICB) is a state affiliate of the Center for the Book at the Library of Congress. NMICB promotes literacy and a love of books, reading, and libraries throughout the state, celebrating the Northern Marianas’ robust literary heritage. The NMI Center for the Book is under the direction of the Joeten-Kiyu Public Library-NMI State Library, which seeks to preserve the CNMI’s cultural heritage by connecting people, libraries, and government to the resources and tools they need to succeed and to build a strong community. The NMI Center for the Book encourages, develops, and promotes an appreciation for books and the bridges they create across the Commonwealth of the Northern Mariana Islands- Saipan, Tinian, and Rota. The NMI Center for the Book builds partnerships with library professionals, educators, authors, publishers, and booksellers who provide support to our shared mission of promoting a love of literature and lifelong learning throughout the CNMI. NMICB is administered by the Joeten-Kiyu Public Library-NMI State Library, an independent program under the Office of the Governor.

The Northern Mariana Islands Center for the Book: Joeten-Kiyu Public Library continues to promote literacy, a love of reading, and appreciation for books and libraries throughout the Commonwealth. As a state affiliate of the Library of Congress Center for the Book, NMICB celebrates the Northern Marianas’ robust literary heritage and works to create bridges among readers, authors, educators, librarians, publishers, cultural organizations, and communities throughout Saipan, Tinian, and Rota.

The 2026 selections also continue a growing tradition of recognizing Northern Mariana Islands authors and works that document the Commonwealth’s history, languages, traditions, and lived experiences. The official Books of the Year are available for checkout through the Pacific Collection at the Joeten-Kiyu Public Library, providing community members with an opportunity to discover and engage with these important works.

    • Guinaiyan Nåna: Mother’s Love written by Carmen S. Taimañao. Illustrated by Rodante Guarda. Written in Chamorro with English translation, published by the Children of Our Homeland A.N.A. Project, the Library Friends c/o Joeten-Kiyu Public Library (2026 Young Reader’s Official Selection)
    • Without a Penny in My Pocket: My Bittersweet Memories Before and After World War II written by Marie S. C. Castro, published by the Northern Marianas Humanities Council. (2026 Adult Reader’s Official Selection)
    • Håfa Un A’atan? by Dolores Ichihara Marciano. Illustrated by Rodante Guarda. Written in Chamorro with English translation, published by the Children of Our Homeland A.N.A. Project, the Library Friends c/o Joeten-Kiyu Public Library (2025 Young Reader’s Official Selection)
    • In Retrospect written and published by Juan Nekai Babauta (2025 Adult Reader’s Official Selection)
    • Hafa Sinentete-mu? by Adora Jay San Nicolas åfa Un A’atan? by Dolores Ichihara Marciano. Illustrated by Rodante Guarda. Written in Chamorro with English translation, published by the Children of Our Homeland A.N.A. Project, the Library Friends c/o Joeten-Kiyu Public Library (2024 Young Reader’s Official Selection)
    • The Rope of Tradition: Reflections of a Saipan Carolinian by Lino Olopai with Dr. Juliana Flinn, published by the Northern Marianas Humanities Council in collaboration with the Children of Our Homeland Project/Joeten-Kiyu Public Library (2024 Adult Reader’s Official Selection)
    • Bweletáál Wischiirá, eew kkol Refaluwasch. The Stick Dance, A Carolinian Tradition by Jude Litulumar, illustrated by Sinahi Nation, written in Carolinian with English translation, edited by the Chamorro and Carolinian Language Policy Commission and the Carolinian Affair’s Office, and published by the Lady Diann Torres Foundation through the Young Author’s Program. (2023 Young Reader’s Official Selection)
    • Saipan: A Brief History by Don Farrell edited by Scott Russell and published by Micronesian Productions (2023 Adult Reader’s Official Selection)
    • Duendis: The Duendis by Cielo Citlalli Gutierrez Long. Written in Chamorro with English translation, edited by the Indigenous Affairs Office and the Chamorro and Carolinian Language Commission, and published by the Lady Diann Torres Foundation’s Language and Literacy Young Author’s Program. (2022 Official Children’s Selection)
    • Marmalade’s Exciting Tail (Book One of The Marmalade Series) by Katrina Manning, published by CreateSpace Independent Publishing Platform. (2022 Official Teen Selection)
    • The Fundamental Issues Affecting the Northern Mariana Islands by Jose S. Dela Cruz and published by Mutual Publishing LLC, 2021. (2022 Adult Reader’s Official Selection)

Joeten-Kiyu Public Library’s Great Reads Reading Challenge

The community is also invited to take part in the Great Reads digital Reading Challenge. Read all 11 NMI Books of the Year and complete your digital reading log through READsquared by visiting the library’s website at www.cnmilib.org and selecting the ONLINE RESOURCES tab. From there, register and login to participate in the Great Read Reading Challenge for free. https://cnmilib.readsquared.com/?utm_source=readsquared&utm_medium=readsquared&utm_campaign=readsquared_CNMI

2026 Summer Reading Challenge Spearheaded by Second Lady Usha Vance

The 2026 Summer Reading Challenge, spearheaded by Second Lady Usha Vance, is a nationwide literacy initiative designed to foster a love for reading and combat summer learning loss among elementary and middle school students. Running from June 1 through September 4, 2026, the program invites children in grades K–8 to read 12 books of their choosing—ranging from fiction to history—and log their progress online. To celebrate the program’s expansion and coincide with the nation’s America 250 anniversary, participants who submit their reading logs receive a personalized certificate, a themed bookmark, and access to a curated online store to choose prizes. See link for more details: https://www.whitehouse.gov/read/

The Joeten-Kiyu Public Library continues to develop innovative and enriching programs for the community. Explore our free resources and upcoming events on our website at www.cnmilib.org and social media platforms: like/follow JKPL’s Facebook page @joetenkiyupubliclibrary, Instagram @joetenkiyupubliclibrary, X @jkpl670, Twitter @JoetenKiyu, and Youtube: joeten kiyu public library. For more information regarding any of our activities, please contact JKPL at (670) 235-7322/23 (READ).

HOW CAN YOU HELP ASSIST WITH OUR PROGRAMS?

We welcome and encourage businesses to please consider donating Educational Tax Credit. Pursuant to NMI Public Law 15-120, the Joeten-Kiyu Public Library is able to receive cash contributions under Educational Tax Credit (ETC). Please make checks payable to: CNMI Treasury. For MUNIS payments, to the Friends of the Joeten-Kiyu Public Library MUNIS Vendor ID#100404.

This program is supported in part by the Center for the Book in the Library of Congress and the Institute of Museum and Library Services (IMLS).

This project was made possible in part by the Institute of Museum and Library Services LS-260857-OLS-26 and RE-259015-OLS-25.

This project was made possible in part by the USDA Rural Development Community Facilities Grant.

The Joeten-Kiyu Public Library is an equal opportunity provider and employer.

####

 

Northern Mariana Islands Center for the Book Announces 2026 Books of the Year

News

Joeten-Kiyu Public Library to Showcase the Northern Mariana Islands’ Literary Heritage at Library of Congress’ National Book Festival

[Saipan, MP] The Northern Mariana Islands Center for the Book (NMICB), a state affiliate of the Library of Congress’ Center for the Book administered by the Joeten-Kiyu Public Library–NMI State Library, proudly announces its 2026 Books of the Year, recognizing two works that preserve, celebrate, and share the stories, history, and cultural heritage of the Northern Mariana Islands with readers of all ages. The 2026 official selections are as follows:

    • Guinaiyan Nåna: Mother’s Love written by Carmen S. Taimañao. Illustrated by Rodante Guarda. Written in Chamorro with English translation, published by the Children of Our Homeland A.N.A. Project, the Library Friends c/o Joeten-Kiyu Public Library (2026 Young Reader’s Official Selection) 
    • Without a Penny in My Pocket: My Bittersweet Memories Before and After World War II written by Marie S. C. Castro, published by the Northern Marianas Humanities Council. (2026 Adult Reader’s Official Selection)

Together, these books represent the power of literature to connect generations and preserve the voices and experiences that form the cultural identity of the Northern Mariana Islands. From a story rooted in the enduring love of a mother to personal memories shaped by the profound experiences surrounding World War II, the 2026 selections invite readers to understand, remember, and celebrate the people and traditions of the Northern Mariana Islands.

The celebration will extend beyond the islands as the Joeten-Kiyu Public Library will host a booth at the Library of Congress National Book Festival on Saturday, August 22, 2026, at the Walter E. Washington Convention Center in Washington, D.C. As part of the festival’s Roadmap to Reading space, Booth 320 will showcase the Northern Mariana Islands’ 2026 Books of the Year and highlight the NMI’s distinctive literary heritage, Indigenous voices, cultural traditions, and contributions to American literature.

Library of Congress’ National Book Festival is one of the nation’s premier literary celebrations, bringing together authors, poets, illustrators, scholars, educators, librarians, and readers from across the country and beyond. The 2026 festival, themed “It’s Your Story,” is part of the Library of Congress’s America 250 celebration and invites audiences to reflect on the many stories that make up the American experience.

For the Northern Mariana Islands, participation in this national event represents a meaningful opportunity to bring the stories of the Commonwealth to a broader audience while building connections with libraries, educators, cultural institutions, and literary organizations from throughout the United States.

“Books are more than pages and words; they are vessels that carry our memories, our language, our history, and the voices of our people from one generation to the next,” said Erlinda C. Naputi, Library Director. “Congratulations to our 2026 Books of the Year– Guinaiyan Nåna: Mother’s Love written by Carmen S. Taimañao (Young Reader’s Selection) and Without a Penny in My Pocket: My Bittersweet Memories Before and After World War II (Adult Reader’s Selection) written by the late Marie S. C. Castro. Our 2026 Books of the Year remind us that the stories of the Northern Mariana Islands are an important part of the larger American story. We are deeply honored to bring these works to the Library of Congress’ National Book Festival and to share the richness of our islands, our heritage, and our people with readers from across the nation.”

The Northern Mariana Islands Center for the Book: Joeten-Kiyu Public Library continues to promote literacy, a love of reading, and appreciation for books and libraries throughout the Commonwealth. As a state affiliate of the Library of Congress Center for the Book, NMICB celebrates the Northern Marianas’ robust literary heritage and works to create bridges among readers, authors, educators, librarians, publishers, cultural organizations, and communities throughout Saipan, Tinian, and Rota.

The 2026 selections also continue a growing tradition of recognizing Northern Mariana Islands authors and works that document the Commonwealth’s history, languages, traditions, and lived experiences. The official Books of the Year are available for checkout through the Pacific Collection at the Joeten-Kiyu Public Library, providing community members with an opportunity to discover and engage with these important works.

    • Guinaiyan Nåna: Mother’s Love written by Carmen S. Taimañao. Illustrated by Rodante Guarda. Written in Chamorro with English translation, published by the Children of Our Homeland A.N.A. Project, the Library Friends c/o Joeten-Kiyu Public Library (2026 Young Reader’s Official Selection) 
    • Without a Penny in My Pocket: My Bittersweet Memories Before and After World War II written by Marie S. C. Castro, published by the Northern Marianas Humanities Council. (2026 Adult Reader’s Official Selection)
    • Håfa Un A’atan? by Dolores Ichihara Marciano. Illustrated by Rodante Guarda. Written in Chamorro with English translation, published by the Children of Our Homeland A.N.A. Project, the Library Friends c/o Joeten-Kiyu Public Library (2025 Young Reader’s Official Selection)
    • In Retrospect written and published by Juan Nekai Babauta (2025 Adult Reader’s Official Selection)
    • Hafa Sinentete-mu? by Adora Jay San Nicolas åfa Un A’atan? by Dolores Ichihara Marciano. Illustrated by Rodante Guarda. Written in Chamorro with English translation, published by the Children of Our Homeland A.N.A. Project, the Library Friends c/o Joeten-Kiyu Public Library (2024 Young Reader’s Official Selection)
    • The Rope of Tradition: Reflections of a Saipan Carolinian by Lino Olopai with Dr. Juliana Flinn, published by the Northern Marianas Humanities Council in collaboration with the Children of Our Homeland Project/Joeten-Kiyu Public Library (2024 Adult Reader’s Official Selection)
    • Bweletáál Wischiirá, eew kkol Refaluwasch. The Stick Dance, A Carolinian Tradition by Jude Litulumar, illustrated by Sinahi Nation, written in Carolinian with English translation, edited by the Chamorro and Carolinian Language Policy Commission and the Carolinian Affair’s Office, and published by the Lady Diann Torres Foundation through the Young Author’s Program. (2023 Young Reader’s Official Selection)
    • Saipan: A Brief History by Don Farrell edited by Scott Russell and published by Micronesian Productions (2023 Adult Reader’s Official Selection)
    • I Duendis: The Duendis by Cielo Citlalli Gutierrez Long. Written in Chamorro with English translation, edited by the Indigenous Affairs Office and the Chamorro and Carolinian Language Commission, and published by the Lady Diann Torres Foundation’s Language and Literacy Young Author’s Program. (2022 Official Children’s Selection)
    • Marmalade’s Exciting Tail (Book One of The Marmalade Series) by Katrina Manning, published by CreateSpace Independent Publishing Platform. (2022 Official Teen Selection)
    • The Fundamental Issues Affecting the Northern Mariana Islands by Jose S. Dela Cruz and published by Mutual Publishing LLC, 2021. (2022 Adult Reader’s Official Selection)

Joeten-Kiyu Public Library’s Great Reads Reading Challenge

The community is also invited to take part in the Great Reads digital Reading Challenge. Read all 11 NMI Books of the Year and complete your digital reading log through READsquared by visiting the library’s website at www.cnmilib.org and selecting the ONLINE RESOURCES tab. From there, register and login to participate in the Great Read Reading Challenge for free. https://cnmilib.readsquared.com/?utm_source=readsquared&utm_medium=readsquare d&utm_campaign=readsquared_CNMI

The National Book Festival

The National Book Festival will take place on Saturday, August 22, 2026 from 9 a.m. to 8 p.m. at the Walter E. Washington Convention Center in Washington, D.C. The festival is free and open to everyone. For the first time this year, free tickets will be required for festival entry, but not for individual programs within the festival. Tickets can be reserved at loc.gov/bookfest. For book lovers unable to join the festival in person, events on the Main Stage will be livestreamed on loc.gov/bookfest. Videos of presentations will be made available at loc.gov and on the Library’s YouTube channel shortly after the festival. Visit loc.gov/bookfest to learn more about attending the festival.

About the Library of Congress

The Library of Congress is the world’s largest library, offering access to the creative record of the United States – and extensive materials from around the world – both onsite and online. It is the main research arm of the U.S. Congress and the home of the U.S. Copyright Office. Explore collections, reference services and other programs and plan a visit at loc.gov; access the official site for U.S. federal legislative information at congress.gov; and register creative works of authorship at copyright.gov.

About Northern Mariana Islands Center for the Book: Joeten-Kiyu Public Library

About Northern Mariana Islands Center for the Book: Joeten-Kiyu Public Library Northern Mariana Islands Center for the Book (NMICB) is a state affiliate of the Center for the Book at the Library of Congress. NMICB promotes literacy and a love of books, reading, and libraries throughout the state, celebrating the Northern Marianas’ robust literary heritage. The NMI Center for the Book is under the direction of the Joeten-Kiyu Public Library-NMI State Library, which seeks to preserve the CNMI’s cultural heritage by connecting people, libraries, and government to the resources and tools they need to succeed and to build a strong community. The NMI Center for the Book encourages, develops, and promotes an appreciation for books and the bridges they create across the Commonwealth of the Northern Mariana Islands- Saipan, Tinian, and Rota. The NMI Center for the Book builds partnerships with library professionals, educators, authors, publishers, and booksellers who provide support to our shared mission of promoting a love of literature and lifelong learning throughout the CNMI. NMICB is administered by the Joeten-Kiyu Public Library-NMI State Library, an independent program under the Office of the Governor. 

The Joeten-Kiyu Public Library continues to develop innovative and enriching programs for the community. Explore our free resources and upcoming events on our website at www.cnmilib.org and social media platforms: like/follow JKPL’s Facebook page @joetenkiyupubliclibrary, Instagram @joetenkiyupubliclibrary, X @jkpl670, Twitter @JoetenKiyu, and Youtube: joeten kiyu public library. For more information regarding any of our activities, please contact JKPL at (670) 235-7322/23 (READ).

HOW CAN YOU HELP ASSIST WITH OUR PROGRAMS?

We welcome and encourage businesses to please consider donating Educational Tax Credit. Pursuant to NMI Public Law 15-120, the Joeten-Kiyu Public Library is able to receive cash contributions under Educational Tax Credit (ETC). Please make checks payable to: CNMI Treasury. For MUNIS payments, to the Friends of the Joeten-Kiyu Public Library MUNIS Vendor ID#100404.

This program is supported in part by the Center for the Book in the Library of Congress and the Institute of Museum and Library Services (IMLS).

This project was made possible in part by the Institute of Museum and Library Services LS-260857-OLS-26 and RE-259015-OLS-25.

This project was made possible in part by the USDA Rural Development Community Facilities Grant.

The Joeten-Kiyu Public Library is an equal opportunity provider and employer. ####

Joeten-Kiyu Public Library Welcomes Students Back-to- School and Announces Temporary Operating Hours

[SAIPAN, MP] The Joeten-Kiyu Public Library (JKPL) extends a warm welcome to all students, educators, parents, and families as a new academic year begins. As students return to school, JKPL remains committed to supporting the community by providing access to books, research materials, internet services, and a welcoming environment for studying, learning, and completing school assignments. The library encourages students and families to make use of these resources throughout the school year.

In conjunction with the start of the new academic year, JKPL announces temporary operating hours effective Tuesday, August 18, 2026, until further notice.

Temporary Library Hours

Tuesday: 12:00 p.m. – 5:00 p.m.
Wednesday: 12:00 p.m. – 5:00 p.m.
Thursday: 12:00 p.m. – 5:00 p.m.
Friday: 12:00 p.m. – 5:00 p.m.
Saturday: 9:30 a.m. – 1:00 p.m.

JKPL appreciates the community’s continued support, patience, and understanding during this period. Any updates or changes to the temporary operating schedule will be announced as they become available. The Joeten-Kiyu Public Library looks forward to welcoming everyone back and wishes all students a successful, productive, and enjoyable school year.

Read. Learn. Explore. Succeed.

The Joeten-Kiyu Public Library continues to develop innovative and enriching programs for the community. Explore our free resources and upcoming events on our website at www.cnmilib.org and social media platforms: like/follow JKPL’s Facebook page @joetenkiyupubliclibrary, Instagram @joetenkiyupubliclibrary, X @jkpl670, Twitter @JoetenKiyu, and Youtube: joeten kiyu public library.

HOW CAN YOU HELP ASSIST WITH OUR PROGRAMS?

We welcome and encourage businesses to please consider donating Educational Tax Credit. Pursuant to NMI Public Law 15-120, the Joeten-Kiyu Public Library is able to receive cash contributions under Educational Tax Credit (ETC). Please make checks payable to: CNMI Treasury. For MUNIS payments, to the Friends of the Joeten-Kiyu Public Library MUNIS Vendor ID#100404.

This project was made possible in part by the Institute of Museum and Library Services LS-260857-OLS-26 and RE-259015-OLS-25.

This project was made possible in part by the USDA Rural Development Community Facilities Grant.

 The Joeten-Kiyu Public Library is an equal opportunity provider and employer.

####

The Joeten-Kiyu Public Library Celebrates Successful Completion of “Unearth a Story™” Summer Reading Program

[SAIPAN, MP] — The Joeten-Kiyu Public Library (JKPL) proudly celebrated the successful completion of over 60 children in the first phase (Sessions 1A and 1B) of its 2026 Summer Reading Program, “Unearth a Story™,” held from June 15–26, 2026. As part of the nationwide Collaborative Summer Library Program (CSLP), this year’s initiative brought together literacy, culture, science, technology, engineering, arts, and mathematics (STEAM) to inspire young learners across the Commonwealth while also celebrating the historic milestones of America250 and CNMI50.

The 2026 Summer Reading Program was especially meaningful as the nation commemorates America250, marking the 250th anniversary of the United States, while the Commonwealth of the Northern Mariana Islands celebrates CNMI50, honoring fifty years of constitutional self-government. Through engaging educational activities, local history exploration, and hands-on innovation, JKPL provided opportunities for children and families to reflect on the stories, cultures, and achievements that connect the CNMI to the broader American story while celebrating the unique heritage of the Marianas.

Designed for participants ages 6–12, the program focused on paleontology, archaeology, local history, literacy, and STEAM discovery. For children ages 0–5, families participated through the library’s “Summer Learning Package-To-Go,” which encouraged parents and guardians to engage in educational bonding activities with their toddlers and preschoolers at home.

Library Director and NMI State Librarian Erlinda C. Naputi emphasized the program’s impact on student learning and community resilience, “Unearth a Story™ reminds us that every person, every family, and every community has a story worth discovering and preserving. By combining literacy, culture, STEAM education, and digital learning, we are helping our children return to school with confidence, curiosity, and a stronger connection to both their local heritage and the larger American story during this historic America250 and CNMI50 celebration.”

The library’s commitment to cultural education was further strengthened through partnerships with the Historic Preservation Office (HPO) and the Bureau of Environmental and Coastal Quality (BECQ). Outreach Coordinator Linda Torres and the HPO team showcased local artifacts and educational resources that helped children connect with the CNMI’s rich cultural heritage. Meanwhile, BECQ’s Department of Coastal Resources Management’s CZ Communications Coordinator, Jovahna T. Flores, and her team delivered interactive presentations highlighting environmental stewardship and the importance of protecting the islands’ natural resources for future generations.

The program also featured an innovative digital citizenship component led by Computer Programmer Joey Songsong, who conducted an interactive Internet Safety course designed specifically for young learners. Using individual tablets and the educational gaming platform Blooket, participants learned essential internet safety tips, including protecting personal information, recognizing online scams, practicing responsible digital behavior, and becoming safe digital citizens. The gamified format created an engaging learning environment that allowed students to apply what they learned through real-time participation and teamwork actively.

A major literacy highlight of the program was an interactive read-aloud conducted by Beth B. Demapan, Program Manager and Technical Services Librarian of the Library of Congress’ Northern Mariana Islands Center for the Book Affiliate at the Joeten-Kiyu Public Library. Demapan engaged participants with a dynamic reading of the CNMI Books of the Year, encouraging children to actively participate through discussion, storytelling, and cultural reflection. The read-aloud emphasized the importance of local authors, island stories, and reading as a lifelong pathway to learning and civic engagement.

STEAM education was a major focus throughout the summer program. Participants explored science, technology, engineering, arts, and mathematics through a variety of hands-on activities designed to promote creativity, problem-solving, collaboration, and innovation. Activities included sculpting dinosaurs with play-dough, constructing catapults, creating large-scale chalk art, participating in engineering challenges, and engaging in interactive educational games that encouraged critical thinking and teamwork.

In collaboration with the Space Science Institute and the STAR Library Network (STAR Net), a national hands-on learning network for libraries and their communities across the United States, JKPL expanded its educational outreach through the Science Across America initiative. Through this partnership, young innovators participated in engaging STEM experiences that introduced concepts in science, technology, engineering, and innovation. The activities were designed to spark curiosity, encourage exploration, and inspire the next generation of scientists, engineers, inventors, and lifelong learners in the CNMI.

Throughout the program, participants tracked their reading progress through reading logs and participated in cultural read-aloud sessions that reinforced literacy development while celebrating local stories and traditions. By integrating literacy, cultural heritage, environmental education, digital citizenship, and STEAM learning, the 2026 Collaborative Summer Reading Program provided a well-rounded educational experience that encouraged children to discover the worlds of culture, science, technology, and the arts.

The summer program concluded with a celebratory finale event on June 25, 2026, where participants received official completion certificates and prizes in recognition of their achievements and dedication throughout the program. Special thank you to the CNMI Public School System’s Food and Nutrition Service for providing breakfast and lunch for our summer reading program participants.

The Joeten-Kiyu Public Library remains committed to creating innovative educational opportunities that honor local culture, strengthen literacy, expand STEAM learning, and prepare the next generation of CNMI students to become informed, creative, and engaged members of their community and nation.

Thank You to Our Sponsors and Partners 

Platinum: Joeten family, MS Villagomez/Kiyu family, Office of the Governor: David M. Apatang, United States Dept. of Agriculture, Institute of Museum and Library Services, Northern Marianas Library Association, Pacific Advisory Services, Veteran’s Vending Solutions, Friends of the JKPL, Bridge Capital LLC. And Group of Companies: Anaks Holding, Seven Leave, FT Condo, Square and Compass, LLC, MP Investments, Coconut Capital, Westview Property, Mountain View Holdings, LLC, Proa, Latte Investments, Achugao Services, Excelsior Marianas. Mariana Holdings, Fox Financial

Gold: House Speaker Edmund S. Villagomez, Representative John Paul Sablan, Representative Vincent S. Aldan, Dept. of Land and Natural Resources, Parks and Recreation, First Hawaiian Bank, Marianas Geotech Services, LLC., Lollipops Inc., Saipan Mayor’s Office, Chong’s Corporation, Leslie Bradley and Family, Oriental Corporation dba. DY Rental

Silver: IT&E, Pacific Insurance Underwriters

Bronze: Blossom’s Floral Depot/Novelties Shop, Lei Tenorio, Commonwealth Library Council, J’s Restaurant, McDonald’s of Saipan 

Community Partners: Saipan Mayor’s Office, Saipan Mayor Ramon “RB” Camacho, CNMI Historic Preservation Office, CNMI Public School System, Child Nutrition Program, Marianas Variety, Marianas Press, KSPN2 News, Bureau of Environmental and Coastal Quality, Dept. of Coastal Resource Management

The Joeten-Kiyu Public Library continues to develop innovative and enriching programs for the community. Explore our free resources and upcoming events on our website at www.cnmilib.org and social media platforms: like/follow JKPL’s Facebook page @joetenkiyupubliclibrary, Instagram @joetenkiyupubliclibrary, X @jkpl670, Twitter @JoetenKiyu, and Youtube: joeten kiyu public library.

HOW CAN YOU HELP ASSIST WITH OUR PROGRAMS?

We welcome and encourage businesses to please consider donating Educational Tax Credit. Pursuant to NMI Public Law 15-120, the Joeten-Kiyu Public Library is able to receive cash contributions under Educational Tax Credit (ETC). Please make checks payable to: CNMI Treasury. For MUNIS payments, to the Friends of the Joeten-Kiyu Public Library MUNIS Vendor ID#100404.

This project was made possible in part by the Institute of Museum and Library Services LS-260857-OLS-26.

This project was made possible in part by the USDA Rural Development Community Facilities Grant.

The Joeten-Kiyu Public Library is an equal opportunity provider and employer.

####

Public Notice: Joeten-Kiyu Public Library Announces Temporary Reopening with Limited Services Following Super Typhoon Sinlaku

[Saipan, MP] —The Joeten-Kiyu Public Library (JKPL) announces that the library will officially reopen to the public on Tuesday, June 2, 2026, under the temporary operating hours of Tuesday through Friday from 10:00 a.m. to 1:00 p.m. due to damages sustained during Super Typhoon Sinlaku.

The temporary reopening has been made possible through the installation of a FEMA emergency generator, allowing the library to restore minimal public services while recovery efforts continue. However, because all three centralized air conditioning systems sustained significant damage during the typhoon, library operations and public access will remain limited until further notice.

“Our priority is ensuring the safety and well-being of our patrons, staff, and community while continuing to provide essential library services during this recovery period,” stated Joeten-Kiyu Public Library Director Erlinda C. Naputi.

LIMITED PUBLIC SERVICES

Beginning Tuesday, June 2, 2026, the library will provide limited onsite services. The facility will remain closed on weekends and public holidays until further notice. Due to structural impacts and ventilation limitations caused by the typhoon, patron visits will be limited to one (1) hour per session to ensure equitable access and maintain safety standards.

ACCESS AND CIRCULATION PROTOCOLS

Standard procedures for entering and exiting the library building remain in effect. Due to damages sustained during the typhoon, physical access to library stacks is restricted to designated areas only. Patrons are strongly encouraged to verify material availability prior to arrival through the library’s Online Public Access Catalog (OPAC) available at 1 www.cnmilib.org. All circulation procedures for checking library materials in and out remain in effect and must be strictly observed.

WAIVING OF OVERDUE FEES

Recognizing the hardships experienced throughout the typhoon recovery period, JKPL will formally waive all overdue fines accumulated during the closure period and initial recovery phase. Patrons are encouraged to return borrowed materials when it is safe and convenient to do so.

DAMAGED LIBRARY MATERIALS

Patrons whose library materials were damaged due to flooding or storm-related leaks are requested not to attempt independent repairs. Damaged items should instead be brought to the circulation desk during temporary operating hours for formal assessment and record documentation.

TECHNOLOGY AND PRINTING SERVICES

The Information Technology Center (ITC) has temporarily been relocated into the Children’s Library area. Due to limited computer availability, computer usage is restricted to one (1) hour per patron for essential tasks on a first-come, first-served basis. Paid printing services remain available; however, patrons are asked for patience as technical issues resulting from the typhoon continue to be addressed. Free wireless internet service is also available onsite.

CURBSIDE PICK-UP SERVICES

To reduce indoor crowding and support safer service access, curbside and drive-by pickup remain the preferred methods for borrowing materials. Patrons wishing to utilize curbside services are encouraged to reserve materials through the library’s OPAC catalog at www.cnmilib.org or contact the Front Circulation Desk at (670) 235-7322 to schedule a pick-up time during temporary operating hours.

CHILDREN’S LIBRARY SERVICES

Access to the Children of Our Homeland (a.k.a. Children’s Library) has been restored with modified guidelines due to limited capacity and structural impacts. Usage of the children’s area will be limited to one (1) hour per day per family to ensure fair access and maintain a safe environment for all families. Staff will continue providing reading recommendations and assistance locating juvenile materials.

Additional children’s programming includes:

    • Arts and Crafts Station available during operating hours.
    • Weekly Read Aloud Sessions every Friday at 10:30 a.m.
    • Sensory Corner Access available by appointment only for families with children with disabilities. Sensory Corner reservations are limited to one family for 45 minutes per session. Appointments may be scheduled by calling (670) 235-7315.

The Joeten-Kiyu Public Library extends its sincere gratitude to the community for its continued patience, support, and understanding throughout the recovery process following Super Typhoon Sinlaku. For additional information, please contact us via email at cnmilib.info@gmail.com or call us at Front Circulation Desk: (670) 235-7322/7323 or Children’s Library: (670) 235-7315.

The Joeten-Kiyu Public Library continues to develop innovative and enriching programs for the community. Explore our free resources and upcoming events on our website at www.cnmilib.org and social media platforms: like/follow JKPL’s Facebook page @joetenkiyupubliclibrary, Instagram @joetenkiyupubliclibrary, X @jkpl670, Twitter @JoetenKiyu, and Youtube: joeten kiyu public library.

HOW CAN YOU HELP ASSIST WITH OUR PROGRAMS?

We welcome and encourage businesses to please consider donating Educational Tax Credit. Pursuant to NMI Public Law 15-120, the Joeten-Kiyu Public Library is able to receive cash contributions under Educational Tax Credit (ETC). Please make checks payable to: CNMI Treasury. For MUNIS payments, to the Friends of the Joeten-Kiyu Public Library MUNIS Vendor ID#100404.

This project was made possible in part by the Institute of Museum and Library Services LS-260857-OLS-26.

This project was made possible in part by the USDA Rural Development Community Facilities Grant.

The Joeten-Kiyu Public Library is an equal opportunity provider and employer.

####